下記のブログ記事で紹介したandroid版chromeの検索機能が、英語学習に最適ということに気が付きました。
idling-time.com
英語記事を読んでいる最中にわからない単語に遭遇したら、
▼長押しして
▼出てきたカードをちょっと引っ張れば、検索結果=和訳が出てきます
翻訳用のアプリをインストールする必要も、単語をその翻訳アプリに共有する必要もありません。
冒頭のリンク先の記事にあるように、chromeでこの機能を有効にするにはOSの言語を英語にする必要があるのでご注意を。(2015/9/16時点)